Hoy hace seis décadas. Un 27 de agosto de 1964, el mundo del cine fue testigo del estreno de ‘Mary Poppins’, una película que, aunque hoy se considera indiscutible, supuso un cambio lleno de retos y decisiones que marcaron la historia del cine.

En 1964, hace 60 años, se estrenó en cines Mary Poppins. Un largometraje de 2 horas y 20 minutos de duración, que resultó ser el mayor logro en vida de Walt Disney. No solo se convirtió en la película más taquillera del año, sino que obtuvo el elogio de la crítica al ser nominada a 12 premios Oscar, incluida la de Mejor película.

Al final, logró alzar cinco estatuillas por Mejor montaje, Mejor banda sonora original, Mejores efectos visuales, Mejor canción original y Mejor actriz para una entonces poco conocida Julie Andrews.

Ambientada en 1910, la trama sigue a la familia de clase media, los Banks. El padre es un banquero estricto y obsesionado con su trabajo, quien está a punto de perder su empleo y su casa debido a una mala inversión. Mientras tanto, la Sra. Banks es una sufragista y madre amorosa, pero abrumada por las tareas del hogar y el cuidado de sus dos hijos, Jane y Michael.

En medio de esta crisis, llega —literalmente— del cielo, Mary Poppins, una niñera mágica con un bolso sin fondo y una alegre actitud que transforma sus vidas, llevándolos a vivir aventuras extraordinarias a través de canciones pegadizas y números musicales memorables, como su recordado “Supercalifragilísticoespialidoso”.

Entre los personajes de la película hay que destacar, sin duda, a Bert (personaje interpretado por Dick Van Dyke). Bert es el amigo más cercano de Mary Poppins que está completamente acostumbrado a su magia. Dentro de su incursión en el largometraje destatamos su archiconocida canción “Chim Chim Chery” en la que se deja ver la leyenda de que los deshollinadores se consideran símbolo de buena suerte y protección. Aunque mucho antes de esta mítica película de los 60, en los territorios germanos, la profesión de deshollinador ya gozaba de un amplio respeto, tanto que la cultura popular dice que ver -y aún más tocar- a uno trae buena suerte.

Esta es la letra de la película traducida al español:

Chim chímeni, chim chímeni,

chim chim cherí,

La suerte, la suerte detrás va de mí.

Chim chímeni, chim chímeni,

Chim chim chiró,

La suerte tendrá si mi mano le doy.

Quien me besa a mí será más feliz.

Sabe la gente que deshollinar

Oficio es servil, pero lustre les da.

Aunque viva ahumado el deshollinador

No hay tipo en el mundo con tan buen humor.

Chim chímeni, chim chímeni,

Chim chim cherí,

La suerte, la suerte detrás va de mí.

Chim chímeni, chim chímeni,

Chim chim chiró,

La suerte tendrá si mi mano le doy.

Chim chímeni, chim chímeni,

Chim chim cherí,

La suerte, la suerte detrás va de mí.

Chim chímeni, chim chímeni,

Chim chim chiró,

La suerte tendrá si mi mano le doy.

¿Quién no ha visto la película y cantado alguna de sus canciones? Regálese una agradable tarde en familia y vuelva a verla conmemorando su 60 años aniversario…

¡¡¡HASTA PRONTO EN SU DESHOLLINADOR!!!